This website produces 0.36g of CO2 with every visit, and it is running on sustainable energy.
OTO / events
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, . .. @@ (@& .,**.*.,,,...,.., / @@ &@ ( @@ #@&.&@@*@.,..*@,(@@*%@@(/@@@@@@@ @&%@, ((/ @( @@@@@ @@ **@@/@.,.@,&@,,,. @@/@ @ (@@ @@ @@(((/ @@ @@ &@ *.,,,.%@.@*.#@.* (((/@( @ ,@ @@((((( &@@@@@@ @ @@@@@/,.,@@#..,.@@@@@%(/@(( @ @@@@@.(@@((/( ,,,..,.,,*.,,.,* .((((((((( @@@@@ (((((//(( .,...,...,,,,,** ((((((((((* %@ %@((((#(*((( @@ @& @@ ,,,@,,@@.,,@@%*/ @%(@&((((@((@@ @@ @@((((#*/((((/ @& @@#@@@@@@@@.@.,.,&@*/ @@@@@@@@@@@(@(( .@ .@*((((%(,.((((( @& @@ @(.,..@@.@....&@/ @@/@(( @%(@((( .@ ((((#** /((((( ..*%%,......*.,/ ,(((((/## (((((( (((((,/ (((((( ............,,.../ (((((/ (((((/ (((((,, (((((( (((((((((((*///,.../( (((((( ,((((( ((((*/(( (%(((((((( ((((((((((((((((((( .(((/ (((((( ((//,*(,..*#,(((((((, /((((( (((((( */*,.(,..*,//(((((((*. #(((((%@@@ /(((((.,,,,,.(..,,,,..**(((((/./.,.,. &@@@#@((((((@@@@@@ (((((*..,,.,,,....,..,.(((((/........ &&&&@&@@@@@@@((((((@@@@@@@@ *&*./#// (((((( @@@@@@@@((((((@@@@@@@@@@@ #%%%%%%%% (((((( ,&#(((((@@@@@@@@@@@@@ (#%%#%%#% *((((( ,(((((. #%%%#%%%% (((((* (((((/ ,,******,, &@@&&@. ((((((, *((%/(((((( /..*#,..,(/ (,*****,** ((%#&%&&#(((. ((((((( (. ,******** *(#&,(%%* (((((( , * ,*****//*( ((//#&#% ,(.@&@&&&@&@@@&@&* ,********(( *((((( (*%%,#*%%%%/%/.**#* ,********((. (((((/ *,./. .,**/(//*.. ..,*/ ...*((((( *((((( /*.,,,,,,,,,,,,,,,,*,*( ,((((( ((((( ((&&&&,/#. # . (*&&&&&. /,/(( ......,, ,,,/((* *(..,,.. ...........,.../(((( ...... .............,,. ...... (( /...#(**,,*****(*...((((((. .......... ........................ .*.........,.,.....,.,(((((/........ .......,.,..*.,*,*/............ (((((/..... .. ..,./..,**,**,/*,*....... ,@ %/ ,@..@ #( @ ,.@*.@((#@@.%..,. . .,,*,,,.*//../*.,..... * * .( /& , % & & &@ ((/#(@,...,,..,..,...../,.,,,,............. # .# ((((((#/.................................... / ., /@ @ . #@@ (@&@@@@ . ,#(((&/..# /(@,.@ @&@.@@.@.&/..*@*.@@.@%&. ((((((....... %/&.. &/# .. @ ((((((((** (((((((( &&& &* @&*&##@ ( # (/ @/. /(#((((#(# ( &.@#& & ..((#@(&/((. , . , % , . /&(&& /& &% / (.*.* /%% @@# #&&@&&&* @@
ascii-z33.html / 137 kb / click for highres

5 March to 21 August 2022

Charging Myths

Opening - 5 March 2022 7 to 10 pm at Z33, House for Contemporary Art, Design & Architecture, Hasselt, BE

Artists: Alexis Destoop, Marjolijn Dijkman, Pélagie Gbaguidi, Femke Herregraven, Dorine Mokha (†2021) & Elia Rediger, Jean Katambayi Mukendi, Musasa, Alain Nsenga, Georges Senga, Tétshim & Frank Mukunday, Pamela Tulizo, Maarten Vanden Eynde

Curators: the artists & Ils Huygens

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////*************/////////////////***************/////***************////////// ****************************************************************************//// ****************************************************************************//// ******************************************************************************// ******************/****//////////////****************************************/// ///////////////////////////////////////////////**************************/////// ///////////(((((//////////////////////////////////////////////////////////////(( ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////(((( //////////............,...//////////(((((((((((((((((((((//////((((((((((((((((( //////,,,.,,,... ...,.,,,,..*,*..*...,((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( .... . , .. ..,,,,,, .,* */**//...... ..,. .., ,. .. ... . ,......... . .. . .. ....... . . ... .. ... .... ............ .. . . ................,...,.................,..*. ........ . . . . .. . ....... . ... ....,........,....,((.,. ,*////, . . . . ... ,,..,.,,,,,,,.,.,,,,,,*,.//,/((,,....... ...*////****,.. . . ,... . . ,,,,,,,,./*.,/((//(((//(*,.((*.....,,,...,,.,/*/////******,,,,,... . . . .*.... ..,..,.....,.,..,//*/*.*/*/*/,...,....... .,**//////********, ... . . ..... .......... .... .. .... . .. ..,*******************,... . . . . .. . . .,..,........... . .....,,,,********************** .. . . . . .. . . .... ....... .,,,,,********,,*,******************* . . . . .. . .. .......... *************************************,. .... ....... .
ascii_alexis_destoop_phase_shift_tumbnail.html / 65 kb / click for highres

28 August 2021

Phase Shift

13:30 - 18:00
Online & Enough Room for Space, BE
Participants: Lotte Arndt, Alexis Destoop, Gulda El Magambo, Marjolijn Dijkman, Femke Herregraven, Marie Lechner, Jean Katambayi Mukendi, Nicholas Mangan, Georges Senga.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&/((%*//(,,/.*///*/.....,* &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&*//(/(/**../*/,**/,.,,..., &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&///,*//,,**./..*,......... &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&#%&(%&#%((/*,,.,*/,,./..,.....//.*. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&#/%(#%/%%(///**,*..//(((,.//*/,*.. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&(/*,(&%&&&&&#,#,/#&&&&&&&&&#/(#***/*//*,(/..../*,.#/,(,....,, /*//&&&&&&&&&&&&&/**/,(***,,,,,(##,,/#((#/#*(#(#,****,,/**(/*.((//*..,,.///,./*, /*,,.,,**((,(&(/,/,*/,*,,*,#######,,,*(######,%((*,,##%%%(/#%(/,#%,,..../**,/(// *,,..,.,,.,,/*,*,**#,/*####(######,,((((#######//*#((#(#%###/*/*/,,(%(/*(,./.,/. ,,.//,..****,,***&///,,.,/&&%%(#,,***/#(#%####%%#(%(##(#%%#%%%%#/((###&#/(&*..,. (...*(/*////#,,,*&%(%####((((((,.(//(/%%&&&%%&&#((*,,/,//*//(//((/*/*(,,,##*(/// //,(,(*/**(*##*/(###########((((,,*,,,/*/(*##(###,,/**/,/#,*&%,%*..,,***,.,.../# (*(//(/&#(/%%%(%((//(####(((//(/**/,,*/(*(**##((#,,*,,(#/,,/&(*(,,,.,/*,,,(,,,** (/(((/(##(%***%#&&((**//#(#/#(###////(//#/(#/(#((//(///*//*//(**(*,.,*,/*,,,//,/ ((((//(/%##(/*//(//*/(/*/(%%(((((((##((((//((#(##*(/(*#(#(/*,/((///(/,/(/*(/(#%( #/*(*/((/(##,(((/(//(,/(*((#(/(/((/*(#(//(/((%(#((##(/***/(##/#*/*#//#///*/((#/* //(*////((**((*(/(/(*/((*((/(,#(*/(#((/((#(/*/(*(/%(/*(//(##((/(//((/#(#*/((((## /,/****/(((***////(//((//(((///*//(*/////(/**/((//(/#/,(,*//#((((//***/#**(/**/( /*/**/,/***,,**/,*(*(*(///**/*//,*/****/,,,****,**,*/*,,,**/((/***,**,********** ****,,*****,,****,*,/*,//**,**/*,,,***********,,,,,*,**,,**,*****,*,***,,*,,,,,*
ascii-colonial-house-manono.html / 63 kb / click for highres

1 to 15 November 2020

Residency period & Research trip (III)

Lubumbashi and Manono, DRC

Initiated by: Picha (Lubumbashi, DRC) and Enough Room for Space (Brussels, BE)

Location: Lubumbashi and Manono, DRC

Involved in research trip to Manono: Gulda El Magambo, Georges Senga

Supported by: Mondriaan Fonds (NL)

((( ...(#(#%***(./(/.//*((/(/../**%.,,.*((*(*/ , .,,/*(#%//,##* .,,*/* **/#*/(* ###.,,*.#(#&/** ,** **/((/,*(, .**&**..,/(*/(/*// .,,///(&*////*, /,(*,,.*/(((* (##.,*,#//#&(./**/(/**//*//(***,*(&.*..*/(**//(/(*.,*,*((&,**(((/*.////, .**#*** #(,#** #(##%*//,/*/***//*(,*(*.**/%/*.%,/***/**(//..(*/((&(*#(,/(*,*.//*.(/,#*** ####((#(#(#%//*.*,/****/,**.///*/*%/(/*/(/,/,*/((((,(/*//&,////%*,//*/****/***,, ***//,**.*/#((###/&#(//(#((((//(*(&//*(*,***(/(#(#(%/*(((&*/////((/(/,(* /.(*((# ** .//(//**#/#(**(**.. (#/(#.*/*//&/*(//,///,,(###(#(.,..%**//*//(/,,(%###.#*.,, (//#*/(/*/*(((* ,****/((/,***,***.%//**,((//*((( .*,///**%(*#**,##/#(%*, .,*/,/* ,/. ..(,/,*##(####/((((#/#( *(((#(&,*,,/,(,.*/#(#%( /,#(/&/**,(*,,(///##/ ,,..* */,*,*(*/*,((((#(#((*(/(/((/*%(,(/&**//***////,##((((&(/#&(,**,******(%#(((*#%%( *****,/,*,,#(((*#///**((((//////**&//(.//*////#(//(/##(/#%//*/#(#((/////.(/*,*/, /*#(#/*(/.*#,(((((////*(##/#(////*&/,,##(/#(/( .,/*/((/*&&#/*(**/(/(#* *#/**#*,, */*,.*,,,*.#,./.,/*..(/* .(*/#.,//&%#*/*,*/*/* . *.. .,./%,. ..,**.(/#///*//#/*, ../,,, ,.**#.(#(/((/#*(/(/#.((/*/(%(#///,//*,* ./((*,(//(% .*/(%*#((*,.,/**/.*/* ,*,/****/*,#/.**//%((*.(*/((/(/(/(%***,*//,/*/,/(/((/*//*&##/#(#(#((**,*,******* //(*#//(///%/((*,//*#/#((/(,/,(.((&/*/,,#////.(/#/.//,,//&#### /#(((/*(**/(/,*. **,*,//*/,*%/&(////*(/(#/*(, ,#,./&// /(#*//////.(/, ,/((&(#% (/.(###//*,(//,*,* /(/.,*/*,**#,* ,///(//*%%#,,**,./(&/*,***,.**(*//(//** /#&##%((***((#/,(,/*,** , */*../(****(%/((/.**/(/(#((.*,. /&(( *(* /*,*/(//,., ,/%(*/,, ./(/***/#(. .*/ /,,,*(/ /.*#(*.. *,//,/(//((* ,*(&//. *(/**#(.*.*/., *(/%(,,. ///*,/.////*%,., ,,/.*//(#**(/,.,/*#%/((*/(##(,*.,*&, *%/,*../**(.,/*((/./&,,/ ((((#*///*((/((##, *///(/*,/*,#*/*.#,*./*//,/.(#../**&(**,.,.*/** / .#*,*///%(/,. /(,/**%,.**,*/(#( */***/**//,#/,(/*, */(*//*,/((//*/&//*(/,.(/*/**///**,*/*&,///.,(*(//(/#&,#/*((.
ascii_georges_senga_the_void_2019_thumbnail.html / 68 kb / click for highres

23 January to 29 February 2020

Residency: Georges Senga (DRC/NL)

Residency at Enough Room for Space, Drogenbos, BE

.,*.,,.,,,,,,, ..,.,.,,.,.. ,. . .,. ....,. . ,,,.,,,.,,,,,...., , ..,.,,....,,,,....,., . ,......,...,..,..........,..,.,..,,..,,,... ...*.,.....*,..,.... ....,.,,....,,,,,,..,,,,,,,,... .,,,.,..,,.,,. . ,*.,,,,,...,,,,,,,,,,,.,,.,,,,... ..,,**,.**,.,,.........,...,.. .,.,... . . ,,,.,, ,..,,.. . ..,,,,,,. ,..,,,*,******....,.*.,,,,..........,..,,,....,.. ,,,,,..,,.,.,,,,,,,,,.,,,.*,,,.. ....,.. .... ...........***.,,,... . ... ... ,*,,.,**....,,..,,**.,******.*,*,,, .... .,... ..,......* .... ...,... .. ... ,,,,.,.....,.........,*,,,*,,. ...,.,..,.. .......,.,.. . ...,... ... ,,,,,....,,,,.....,,,.....*/ ../,...,.,..*,. // ,,,,,.....*,/.../* .,,*.,...,, .. . ,,..., . ... .. * . .......,/./........ ,. ....,*//***,*.,.. ....*/(@@@&%(/*,,.... .......,*/#&@@@@%/**,...... . ...,,***##&&&#((*,..... . ......,.,,*//(((/*,,,..... ........,,,,,*,,*,....... . .. .......,.,....,....... . ..... ...... ..... .. ........ .. . . .
ascii- Intersections-of-Care.html / 71 kb / click for highres

21 November 2020

Intersections of Care: Decolonial practices

17:00 - 19:00
Online, Intersections of Care at Wiels, Brussels, BE

Initiated by: Intersections of Care (Florence Cheval and Loraine Furter)

With: Zakaria Almoutlak, Lotte Arndt, Jean Katambayi and a poem by Pélagie Gbaguidi for On-Trade-Off, Olivier Marboeuf / Mangrove and The Post Collective.
Hosted by Wiels


%&&&&&&&&&&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%&&%%%%% &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(#*,,/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%% &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&....##########(####....&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&%%%%% &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%../(((((##(.#&#&&&&&&&&###,%*..&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%% &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&..((((((((((##...&##########(%(&.##..&&&&&&&&&&&&&&&%%&%%% &&&&&&&&&&&&&&&&&&&/.*((((((////*((#,..&%#&&&&###%%%/&.&#%#, %&&&&&&&&&&&&%&%%&% &&&&&&&&&&&&&&&&&&.*(%/&&,,(#/&&(%((###.########%%###&,#%%%##. &&&&&&&&&&%&%&%%% &&&&&&&&&&&&&&&&. (((&&&&*#(((((#(((##### #### %%%%*#(.&%,/*/## %&&&&&&&&&%%&%%% &&&&&&&&&&&&&&&..(((((%(&/(((&(/(((((*# /(/##%...(%%*%%,&%#%##(# &&&&&&&&%%%%%%% &&&&&&&&&&&&&&/.&&&&& (((((((&(&&(((((.#####(%# ..&/%%%%/%%%%%*## &&&&&&&&&&%%%% &&&&&&&&&&&&&&.#&&% %,&&&&&#((((((((((/# (%%#%#..#%%%#%#####.#&% .&%&&&%&%%%%%% &&&&&&&&&&&&&&.&&% .%#**&&/&&&,&&&&&,(((#(%%%%%#*&&#&&&&#&*#(&%&,# &&&&&&&%%%%%% &&&&&&&&&&&&&& &&/ .,&,/&%&&/&&&&&&(&&&#,#&&(%(&&(&#//&&(&&(%((.%# &&&&%%%&%%%%% %&&&&&&&&&&&&&.%&&. /&&&&&%&&&&&&&&.%#/%#&&&/&&&&&&&&&&&%&&&./&&&. &%&%%%%%%%%%% %&&&&&&&&&&&&&..&&&/.%..&&%(&&&&%#(#.&%%#&&&###,&& .((##%&&%. .%% %&&&&&%&%%%%%% &%%&&%%&&&&&&&& &&.# #(&&&&%#* #% &#%.###(####,#&&&%,*#%&%. .& &&&&&&&&&%%%%% %&&%&&&&&&&&&&&& &&&&&&.###..#%#%#%%%%(##(%*########%&&&&#..%& ,&&&&&&&&%&%%%%% &%%&&&&&&&&&&&&&&. &&####,%####&&%#&&(#(#&(&&&&##.(#(#(,&&&&&# &&&&&&&&&&%%%%%%% &&&&&%&&&&&&&&&&&&& #######.*&/%%%%##*(/#((#####(,.// ,(#&& &&&%&&&&%&&%%%%%%% %&&&%%&&&&&&&&&&&&&&&. ####&&##/.&##%##( /%&&&&&%% ###(((. *&&&&&&&&&&%&%%%%%%%% %&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ,##%#%%#%####(#(## . ..( ##( .&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%% %%&&%&&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& *#####.######.((,, #&&&&&&&&&&%&&%&&%%&%&%%%%%% %%%%%%%&&&&%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&. (&&&&&&&&&&&&&&&%&%&&&%%%%%&%%%%%%%
ascii-wheel-of-fortune.html / 68 kb / click for highres

16 January to 7 March 2020

La Contrepartie

in the framework of 'La Biennale Cultures d'Hivers'
Centre Culturel Jean Cocteau, Ville de Lilas, Paris, FR

Participants: Sammy Baloji, Marjolijn Dijkman, Jean Katambayi, Musasa, Georges Senga, Daddy Tshikaya, Maarten Vanden Eynde.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&@&@&@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&@@@@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& @@@@@@@@@@@&@&@&@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&%%#(#(((( @&@&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(#((##&#&&#(/(/(((/// ##%%########################################%%%%%%##(((&%%%%#%%&&(///(/*..,/((/* &&((((/(((((#(((*****(/((#//(///(((/*(/(*/(/(((((/(&&(&&&#%&&%*////((,**,,/,.,*, (&*&&&&&&&&&&*&*(/**/*,,,,., ....*../**,(,*((##,,.(#*//#/*/*// ,*///*,****..* ,/ *///(**((,,***/*,//**,* .. ,.... ....*, ##/#.,..,..,,,,*/////((*//(((/(,#(##%/( /**///*//**,****./,,* ,. .. .. ...,,..(/(/#//*///**/(((*(((##%#%#%%#%%##%%(/#( ///(*//*/,**/,*****/ ./,.. ...,, ../*//*/////*/(/*,//*/(##(/%#&#%%((/#%#%##%# **,**,*,*,/*//*//**,,., ,..., , .,.*(,**(/*#(((((%(//(#//#%%(%###(%########## */*/*****,*//****.///*.,..... .. .../*(/(((//((//(##(#(####(####%#%##(###((###( */**/**/***/*,/,*,.,....,/* ///(%#/*****/#(#/((/#((((//*/##(/#(##%%#%%%##% //,,.//*,,,*//(/*/,**,.,/(/...,,***,,*/*#*//(((//(//(///%#%%%%%%%%%%%%%%%%/(&#%% ****/*,.,,****//,//*((((/(**,.,*,,//%(###//(((####(/((#(#%#%%(%#%%%%*/%/(##(##%# (*******,***/*////(/(#(,(/(/*/#/((##(#/((###%/*/##(*/(/***/////(%#%%%%%%%%%#%##% *,,(/(/(###(/##/*(###/((/#(##(//////#(*,&%(((*(#####(/*/(/**/(#####(#(*(%(##/%#( ((#(#((//(#(****&*(//((/(*,,***,/(((%%(*/##/######%/*#(///#(####%##((##(####%#/# //,*/*#*,**(/*//#(((//**(,****///%(#####(/(##//(%#*/((#//#((######(#######(%%%#%
ascii-manono.html / 65 kb / click for highres

6 February 2020

The Parasite

16.00 - 17:30
KABK, The Hague, NL
Studium Generale series at KABK

Curated by Erika Sprey, Programme leader

.., ///.., **,/, ///(*..*****,(#(((/**(//*,......,,,,,,,,**(%# , .,, *...,.,.,,, ((/,*/,,,**., ,/((((/,. . .. . .../.##. ,,&%.(#. # & @#,*(&@#%*(&% @/.#&*(****(.,/***/*/, ,.,. ../%%#%( *,, .. ......,//**.*, /((((##.*,(..,,/((*(/*. ........*.,..,, %%##/ ,*...@.,,@. .....*&.@..@ ,**,,/((@((((/,,,*/@**&@,@ *@.&......,.,,,,,,,.,*(/ ,,, @@ &@,@..@. @ .&@*.@.@ @ @.@,(@**. @** @ .@..@......,,,,,,*,,,.(##*/ ,..,//@ @@ .@ ,@ .,@@..@@..@@@.&@@@@.@@#..,*/@% @..@@.&@.@@..,,,,,,,,,,,,((#(/ ***,,/*, ,. *....................,.,,***,,/*,,..,***, ,,. .,.......,,....,*(( ,,,,,,@@ ,.@ /,..,......@../@.....,. ,**,@,**@@./***, ........,,,.,...../* .* ,,,,*.@@* .@ /@/@........@@.(@..@....@.@.@//@(@#%@ //**...,.. ..,,...,, ...*##,/ ,,/*(,,,///,*/*/ ..........*...,,...,*(%,%@,,( #(,( . ,,.,.,...,,,...,,.,.,,,((/ (/(((.*//@@@.(/@@,.@&..@ ....... .,..@.,*, *(,/*.**, ...,.*,.*,,,,..,,*, .,,,*(# (/.,/@*@&/@*. @#/.@ @.@..@.@/.@ @,*@,@,.@%@,@@/..,,,,. ....,,,,,.,.,*(,.,*(((( .,,,*@/@@*@//*, ,@...@ .@..@ @..@.@@.@.@@*@ @((@*****,,(# .,,*./#*,,,,,/##,( ,/ ,, ,,*.. ./(//(/.,,,....,,,, .,*,,,.. ,,***/, *,**.*###( .**,,*##,*,/* ,#(((#( * /...*/((.**//(/..*,.. ,,.,,,,..,,*,/.. */// *//(##(###.*//*/,/#%(*/(/.*,,/##(/ /.,,,(((***./(.**,.,, ,,,.,,,///*,,,*,,..,. #(#/,*,*(((( //,( (##%/ ((/##((((,# / ..,/(((,.*/(**((/////,,,,***.,, ,*//*,.*, ##(####*#(/((( (###,*/*/,.((/* .,**# */***,*,,,,/((( *(( ,/*,.**/*. */***/,,,..*/((((/* .#/#//./((/,**(## %#(((/%%& ,, &,,@%/&(#@//&*(#@.(@#*.#(%##/ *(#/ / /*(###/(/..,*/ */,*/(//*##/##(###(/#%%%# /,%.@*%/%%((/,&####@.//.(((#/((((( .,/####(*##(## /,(*//%######%#%%%(%/%%##%%#/ (,***..((((. */(*(/..*(* ((((*(/*, (#(#/((( (//**,(.. /###(#%#.(###%(*.#%%. (#
ascii-cargo-in-context.html / 65 kb / click for highres

16 November to 21 December 2019

The Weight of Wonders

Cargo in Context & De Brakke Grond, Amsterdam, NL

For this project, Cargo in Context is working closely with Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond and the Thami Mnyele Foundation. On-Trade-Off: The Weight of Wonders, will be on display solely at Cargo in Context, public programmes are organised at Cargo and at De Brakke Grond.

**************/*///////////(((((((/////////((//////////////********************* **//////////////////((((((((#(#(((((((((((((((((((((((//////////////************ (//(((((((((((((((((((#########%##################(((((((((//(/////////********* #(((((#(##############%%%%%%%%%%%..#%%%%%%%%%%%%#########((((((((((/(//////*///* %##########%%%%%%%%%%%%%&&&&&&. .. .,,,&&&%%%%%%%%%%%%#######(## ((////////// %###%%*,*/*#%%%%%%%%%&&&&&&& .. ..,,,.*.&&&%%&&%%%%%%%%#########. . (////////// %%%%%%/.,..#///(%&&&&&&%%,..... ..,*, .../&&&&###...... . ,****(((///// (#%%,#(..,,###./%&&&&%%%#,,,.**,%(/ #@ ...,.&&&### ..,,,,...,*,**,******,////((( (##,,%%,*#%%%%,. &&%%%/ .. ......,, .,&&&%%#...,.,*,*,,*,****,***.,,///((( (#.*.#%%%%##(,.. ,(%%%(*. .. ...*.,. %%.**/*,(...*. ..****** .,.,///(( ((..,,..... ... .....,(,/(*#%(%%. ...., ,.,* .,,,,,*,. . . . ,,. ... .. ,*/*(/(// ,,*.,.*.,...*.,..*, * //(/.,,,*,, , ... .. ...... .*(/*///.. .,/*((..,,,.... . .,.*,*(( ,,,*,,. . .. . . ....,, ,.//**.... ,(/*(..**........ . . ,,*,/# ,.,,,.. .. . . . ..... ,,*/** . .(#,.// ................,,.,/(.,,,,,,.. . ,. .. ..... . . ... .. .,(#*,,/.,*,, .,,,.,,,,,,,,.,, ,**., ,,... . .... .. . . ...... ..((/,,/,.,*,.*//((/(((///..,..,,( .... ,. ... .. ,,..,,,,,,,,,,,*/((/,,,*#/, ,/(((//(////,,, .,,**,, ,//,,,**,,,. ......... **//(///*/**,**/*/(/*,/ ,* .**/**/*////( ..,,.*(**/(/(((/*//*///****,,.........
ascii-still_Pungulume.html / 57 kb / click for highres

8 December 2019

Film Program and Conversation

15:00 - 18:00
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond, Amsterdam, NL

Curator: Rosa Spaliviero

Conversation: Rosa Spaliviero & Filip de Boeck

Films by: Sammy Baloji, Bodil Furu

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& #(((((((((((((((((((((((((((((((//*(((((((((**(//((((((((((((((((((((((((((((((( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( (((((((((((((((((((((((((((/*(((/*///***/////**/(((*(((((((((((((((((((((((((((( ((((((((((((((((((((((((((((/////***************//////(((((((((((((((((((((((((( ((((((((((((((((((((((((////***,,,,...........,,,,****////(((((((((((((((((((((( ((((((((((((((((((//////**,,,.... ....,,,***/////((((((((((((((((( //////////////////****,,,... ....,,*****//////////////// *****************,,,,.... ...,,,,,*************** ,,,,,,,,,,,,,,,,,,.... ....,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,..... .....,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,..... .......,,,,,,,,,,, ,.,.,.,.,.,........ ................. ///////////////*****,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,*****////////////// ((((((((((((((////*********************************************////((((((((((((( ((((((((((((((((///*******************************************///((((((((((((((( ###############(((///****************************************//(((############## %%%%%%%%%%%%%%%###((//*************************************//((####%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%###((//**********************************//((##%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%##(((//******************************//((###%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%##(((///************************///((###%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%###(((////****************////((####%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#*##(/,((//,/./*//,/*,(/(((###%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%##%%%%##%%##%/(#*#*#,#(,(,(/((,#####%%%%%%**%%%##%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%**%%**%**%%*#*%%%*%(*%#%#%#%%#**%%****%/%**%%%%%%%%%%%%%%%
ascii-Future-genealogies.html / 74 kb / click for highres

24 October to 24 November 2019

Future Genealogies, Tales From The Equatorial Line, 6th Lubumbashi Biennial

Lubumbashi, DR Congo

Curated by: Sandrine Colard

#################%##%#%%####%%###############################((###############%% #########(##################%%####(#####(####################################### ##########(########%######%%########(##################################(##%#%### #################(###%##%##########################################(############ ##############(########%#######(################################################ ################(########(#############################################(######## ################################################################################ #########/#///#/#//(///#/##/####//###/(#//##(//####/###/####/###/#/###/######### #####///#/#///#/#//#///#/##///(#///######/##(##(###/###///##/###/#/###//######%# #############################(############################################(##%## ############/(#/####//####(######(####/################################(######## ######################((######################################################## ###################(#####%#%%##############(################################%%## #####################(##%#%########(##################################(#####%%#% #########################%####%#######(###(############################%######%#
ascii-DigitalEarth_banner.html / 45 kb / click for highres

7 to 8 November 2019

Digital Earth Talks

Jameel Arts Centre, Dubai, UAE

Presentation by: Jean Katambayi Mukendi & Maarten Vanden Eynde

.,,/(..,../..,,%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%&%%%%%%%%%%%%%%%%*...%%%%%% . . .,.,, ,,,..../*%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%%%%##/.&%%%%%% . . .. . . ...,.,,.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%%%//.&#%%%%% , .. /. .. *. #/*#((&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&%%%%%.%.&%&%%%% . *,..,.,#&&&&&&&&&&&&&&&&&&/*%.*.&&&&&&&&&&&&&%**&.&%&%%%% ,. ./(%%&&&&&&&&&&&&&&&&.(. ..*.,(%(,&&&&&&&&&/,&.&&%&%%% . ,. . ,....*&&&&&&&&&&&&&&&&&&@, .(&&#.. .&&&&&&&&,&&.%&&%&%% . .. . .....@&&&&&&&&&&&&&&/&&./.#&&,/. ,#/,&&&&&&&%.%%#(#,, .., , ,... ...,..@(&&%.,*,*(/*. ,(,/ ..*......,,,,..,,...** . .*& . . ....../*%%%%&%%&..,*......... ...., ,....... ..,. *,*,, *. .*,,/#%#%%%%###%%%(.,///*/. ... .*,. @, *. ..,. * ,. . . .. .,,...,,..,.,...,.,..,..**... ...,.*,* ./.*....,....,, * ,**, . ,,,.,,,,,,,**,,,**/#((###(#(((((((((((((#(((((((((((((#(###((/#*,.,//(# (//,(*(/(//.#,,,%//,######(((#(##((((##((((((#((((((#####(((/%*.%,,*,. ..(/*(((( (#//(#*((/**%(..#%***/,*(((((((((((((((((((((((((((((#(#(#(.,.,,.(/. ,((.#(((##( ((((/(##(*,.,,,,,*/.(#(#((((((((((((((((((((((((/((((((((((((((#(((#(((#(, ..// ((.,(#((#(((/*///(*((*(/((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((#((((((((((( ((/((/(*,((*/,///#//*(((((((((((//((((((((((((((((((((((((((((((((((/((((((((((( (((((**#//#*/(((((((((((((((/((/(((((((((((/((/(((((((((((/((((((((((/(((((((((( ((#((.(/*.(((((/(((((//((//((((/(/((((/(((//((//(/((((((((///(/((/((/((((((/(/(/ *//(//(//((///((((//(//((/(((((///(//(//((/(((/((/((((((/(//////((///(////(((//( ////.//((/((/(//(//////((/(///(/////(//((/(((//(////(///(/(//(///////(/////////(
ascii-manono-trip.html / 65 kb / click for highres

30 October to 6 November 2019

Residency period & Research trip (II)

Manono, DRC

Initiated by: Picha (Lubumbashi, DRC) and Enough Room for Space (Brussels, BE)
Involved in research trip to Manono: Gulda El Magambo, Alexis Destoop

. . . . . .. . . . . . . . .,,. .. . .. .. . . . .. . . . . .. .,.*... ............... . . . ........ ,,,*,.. . .,%.* . .,..... . . ... . . ..@(.*&. .. ,.*./,&#%&/&&%..&&/ *(/(/. ... .. . ............ ....& ..@././ * . .,,(, (./. . .% * ..... . . ... . # .,(,.,. . /&((* % /., %% . ,..,( . .. . ...(@. /...(. .*,,%..,@,#(@#..**,.%@#%%/(, . . .,. ..* ./&..#/..,/.* . **..&*,%%#(* . . . . .. .. .. .,. . . (#%. %,%(#%(%& . . .. ... .. . . . . .,*. . ,/&.%, . .......... . . , ..,( * .. * ,,, . ,. ....(.. . . /.............. .., . ,.. ./#/*, .....*,,*#/((%%%*. .. . .... ....... . .*.,&/*.. . ... **. . ... ,*/ . .. . . . . .. . ...,, .. ,,,,, .. . . . . .. . . ...,,.. . . . . . . . ....
ascii-charging-tesla-crash.html / 60 kb / click for highres

27 October 2019

Charging Tesla Crash

Future Genealogies, 6th Lubumbashi Biennale, DRC

Charging Tesla Crash, A Speculation:

Jean Katambayi, Sammy Baloji, Daddy Tshikaya and Marjolijn Dijkman
Presented at: 6th Lubumbashi Biennale, Lubumbashi, DRC (2019)

Curated by: Sandrine Colard

Technical assistance: Electro-technician Lukas Pol

Supported by: Digital Earth, Mondriaan Fund

. . ,******,.,..**.*,..,*, ,,.. * . .. . ,,(**.*. ,,( & , , . ,**,,,*,..**.*,,,,,.***,**..*,*,**.*/,*,, .***/*.**/., ,,.,.,.. , . ///*,,./*.,,,,.,**,.*.*,,,*.//,,...*%...*,/... /,/./*//,,.. *((,. *,,(,// *,*,*/***////***.*,..*,,..,(*/#/#//#,*.,*,./* ..(/.*,(.(*/*/(*,* /*/,,,../, .,/* ##(#(((((((((/(((#*,**//%#*././**/*#/.*,*..,,*.,*.*,* .#.../. .,., *,,** ,,,. ** #####%%%%##%%%%%/%%%%%%*#%%%/%%%,#&(*/#######(((*,....,/. . ,...* ,...(,*.**,,. %%##%%(/%%%%%%%%#%(%%%%%%%(%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%############///((#(,((((/*,//*// %%##(%%%%%#/(#####%%%%%%%((%%#%%%&&&&&%%%&&%%%%%%%%%%%%%#%%%%%%%%%%%%#########(( ####%#####%#%%%%%%%(#&%(%%#%%(&(#(//#%%%##/%&#%#%%%%%%%%%%%%#%%%%%%%#%%%%####%%% #/(((##(##%%(%%%%%%(/(/((####%&(%%%%&(%%/*%/%#%%%//%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%####### %#%%%%%#%%%%%%%(#%/(##%%/(#%%#((#%%%#%#%%%#%#&%#%%(*(#(%%%%%%#%%######%#%#%##### %%%%%%(/%(/(/##*/#////%#(/ .(,/(##%%%#%%#%%(%%%%%%*(#(%%#%#/%##/#*##/%%%%%%##### %%%%#%%%/#/((#%/(*(%%%(((/. /#(*((#(#%%%%(((%(%/#(//(((%%(%%###%##(/(%%((/#####% %%%%#%(##*#/.,#(((/((%((/(,/(/,//*(#(####//#/(/(/#%#%%(##/%/(,*((//(/*/*(*#*#%%% %%%%#####/**......*/(/***/((///(/(((/,**///*/###(###((((*# .,*. *&(%##/%#%%%%%% #########(*.** .. ..,((%(,##((((((*#*//(((((((((((#((%%%(/.<